“上课!”
“起立!”
“老师好!”
随着上课铃声响起,一群青春美少女齐刷刷地起立,向刘寒躬身问好。
“同学们好,请坐。”
……
与此同时,刘寒直播间内的人数开始直线上升,短短几分钟便突破了20万人,并依旧势头不减。
“哇,好多萌妹子,这是什么学校,求地址!!!”
“刘寒老师的正脸还是蛮帅的嘛,挺上镜的。”
“难道只有我一个人注意到了教师后面的那两个女神吗?天呐,真是太漂亮了,碾压那些网红……”
“在这个学校当老师就是幸福,加引号的幸,嗯,你们懂得……”
……
弹幕自然是满天飞,理性者有之,下流者也不少。
“首先,我们来说一下上节课的作业,上节课我们一起翻译了那首英文诗,还有谁现在能背出来吗?”
顾疏影很给面子的举起了手,一瞬间镜头对准了她。
“哇,好美的学妹!!!!老夫那颗沧桑的心再次跳动了!”
“身为一个女孩子,我都有些动心了……”
“这个女孩我给99分,之所以不给那一分是怕她骄傲。”
“流口水中……”
“微微一硬以表尊敬!”
一瞬间弹幕满天飞,被顾疏影的颜值直接刷屏了。
“Yousaythatyouloverain……”
顾疏影落落大方,一点都没给人拘谨的感觉,整个人就好像一个不食人间烟火的小仙女。
“声音好好听呀!”
“舔屏中……”
“路转粉,路转粉,我要转学!!!”
“难道只有我一个人注意到这个学妹的英语发音特别标准吗?应该是贵族式英语。”
……
刘寒直播间的人数再一次飙升,很快突破到了50万大关,一些土豪已经开始刷起了飞机。
“好的,谢谢顾同学,请坐。”
刘寒接着道:“一首普通的英文诗,用汉语却能翻译的不普通,这也是我们汉语的魅力所在,上节课我给大家布置了一个任务就是翻译这首英文诗,每个人都要有属于自己的翻译,今天早上我批改了你们的作业,其中有几篇翻译的特别好,我想当堂朗诵一下。”
刘寒顿了顿,看见许多学生莫名的低下了头,眼睛里却依稀闪着光,俨然一副既想是自己又害怕是自己的模样。
“首先是宋诗慧同学的翻译,她的翻译很特别,是以诗经的形式来翻译的,很有味道。”
宋诗慧是一个平常很沉默寡言的小女生,个子矮,长得也不好看,整天只喜欢看书,一向很没有存在感,这一次被刘寒点名表扬,一下子又惊喜又害羞,直接把头埋在了桌子上。
“子言慕雨,启伞避之。
子言好阳,寻荫拒之。
子言喜风,阖户离之。
子言偕老,吾所畏之。”
刘寒的朗读还是很不错的,一首诗读下来,班上的同学都忍不住偷偷打量着宋诗慧,仿佛是第一次见到这个人。
其他班的语文老师也频频点头,没想到一向以问题班级著称的高二十班竟然还有这样一个好苗子。
宋诗慧心中有些复杂,她因为相貌不好而有些自卑,往往喜欢一个人看书,时间长了自己也会尝试写一些东西,不过以前的语文老师嫌弃她的文章有种颓废气息,说她矫揉做作无病呻吟,所以每次总是给她的作文评分很低。
虽然她自认为比很多同学写的要好,但久而久之也有些自我怀疑,今天刘寒的举动一瞬间让她拨开了心头的乌云,直见月明,原来我写的确实比别人好!
她不再埋头课桌,慢慢抬起头来,眼神逐渐坚定。
……
弹幕上。
“哎呦,这翻译不错呀,就是妹子丑了点。”
“不错是不错,可别是别人写好然后故意拿来作假的吧?”
“双击666!”
“……”
念完了第一篇,刘寒顿了顿,继续道:“第二篇是顾疏影同学的翻译,她翻译成了一首七律诗,我们一起来欣赏一下。”
“江南三月雨微茫,罗伞轻撑细细香。
日送微醺如梦寐,身依浓翠趁荫凉。
忽闻风籁传朱阁,轻蹙蛾眉锁碧窗。
一片相思君莫解,锦池只恐散鸳鸯。”
读完后全班一片安静,顾疏影一动不动,清雅依旧,只是用那双通透的眸子淡淡地望着刘寒。
“这两篇不一定是最好的,但是比较有特色,所以我将它们朗诵出来,是想告诉大家,你们在以后写作文的时候,是不是可以落笔时更有创意?文学中最高的创造是思想的创造,但那对你们来说有些难,不过形式上的创新还是可以的,不要再总是写个题记了。”
刘寒淡淡地调侃了一下,现在的高中生总喜欢写个高深莫测的题记,然后就感觉很有逼格,用一次两次还好,用多了就没意思了。
与此同时弹幕也疯狂刷了起来。
“这首诗我收藏了!”
“顾疏影是谁?小仙女快出来让哥哥膜拜一下,嘿嘿嘿……”
不过也有人将矛头对准了刘寒。
“刘寒的现代诗功底还是可以的,借助英文诗进行汉语翻译的形式也很新鲜,不过我还是有些失望,根本证明不出他本人的专业素质嘛!”
“唉,看来刘寒也就技止于此,黔驴技穷了……”
“我只想知道,他之前说证明不了专业素质就自动辞职还算数吗?”
……
刘寒淡淡一笑,道:“作业点评就到此为止,那么我们来学习今天的内容——文言文。”
文言文?!
不止是学生们愣住了,后面旁听的老师也愣住了。
文言文不是不能讲,而是一般不会放在公开课上去讲,因为实在是太枯燥无味,要不停解释疑难字词,即便你讲的再扎实,别人也有可能听睡着。
弹幕则是在一瞬间炸开了!
“我靠!要讲文言文?公开课上敢讲文言文?厉害了!”
“刘老师你慢慢讲吧,我先下了,可不想睡着。”
“再见,对文言文无爱……”
一时间刘寒直播房间的人气下降了近十万。
“不过讲文言文确实很能看出一个老师的功底,刘寒这样做也是能理解的。”
还是有网友表示理解的。
“讲吧讲吧,全当免费催眠了。”
这是最让人无语的那种……
“文言文其实很好玩,只是你们打开的方式不对。”刘寒的第一句话就让同学们有些好奇,那么枯燥的文言文还能跟好玩掺上边?
面对一双双怀疑的目光,刘寒自信道:“近来网上有许多热语你们都知道吧,就比如每天都被自己帅到睡不着……”
同学们立刻笑了出来。
“可是大家有没有想过,这些热语其实也是可以用文言文来翻译的,而且逼格还特别高,就比如我刚刚那句每天都被自己帅到睡不着就能用文言文来说,有没有人知道怎么说?”
刘寒环顾四周,看到大家的眼睛都仿佛亮了起来,一个个苦苦思索着。
“刘寒老师6逼,还能这么玩!!!!”
“好期待文言文的翻译呀,快说快说,飞机走起!!”
“有点意思。”
“双击666。”
“静静地看你装逼。”
……
一时间刘寒直播间的人气再次上涨了起来,直接蹦过50万跳到了60万。
“大家都不知道吗?那老师来翻译这句话。”
刘寒顿了顿,钓了一下她们的胃口才道:“玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠。”
“哈哈哈……”
一时间高二十班响起阵阵笑声。
直播间内,弹幕已经被666给刷屏了。
刘寒在她们笑时转身在黑板上写下一句句网络热语。
第一句,吓死爸爸了;第二句,秀恩爱,死得快;第三句,给跪了;第四句,世界那么大,我想去看看;第五句,你脸大。
五句话写完,刘寒笑道:“下面开始分组讨论,将这五句话用文言文翻译,五分钟后每个小组派一个人在黑板上写答案,最后我们选出最佳答案,写出最佳答案的小组每人加5学分。”
刘寒话音刚落,底下已经开始热火朝天地讨论了,又好玩又能加学分,这种事情大家的积极性自然都很高。
与此同时弹幕里网友也开始给出各自的答案,许多都让人捧腹不止。
小说推荐
- 刘寒宋白露
- 天不生刘寒,万古长如夜。这是一个小教师改变大都市的故事
- 天下第一师连载
- 最新章:第296章 郁金香的日子(大结局)
- 重生之网络争霸
- 重生到2001年。腾讯创建了,阿里出来了,百度也赚钱了…那重生有啥用?没事,这不是还有后期发力的移动互联网嘛。陈宇觉得,前期先打点小怪升下级,不和这一些大佬对着干,再到来年,一统互联网!本人完本4万订作品《重生之我为书狂》以及2万订作品《我是全能大明星,天下第一白出品,质量保证,请放心阅读-QQ群:
- 天下第一白连载
- 最新章:第1097章:砸钱大战来了
- 我是全能大明星
- 对拉,又是对拉,莫白凭借“天山折梅手”与世界乒乓冠军张记科对拉99次。过人,过人,还是过人。莫白从系统中抽取“凌波微步”绝学,过掉1o人,不,是11人,连球门员也过掉了,完成了史上最大逆转。哦,上帝,莫白竟然放大招,凭“降龙十八炒”给我们炒出了一盘这个世界没有的菜—鱼香茄子。乒乓,篮球,足球,厨艺,
- 天下第一白连载
- 最新章:第571章:圣经体
- 木叶之宗妹天下第一
- 一次意外,让张宇带着DNF毒奶粉系统,穿越到了火影世界。但是悲剧的是,他却是个雨忍,还处于二战时期,残酷的生存环境让他郁闷无比。还好他有剑宗技能,魔剑降临可以随意切换五属性,最可怕的是点了TP之后,连血迹都可以切换,什么沸遁、灼遁,尘遁全都有,就问你怕不怕
- 平淡空白连载
- 最新章:第一百五十九章 比赛前夕
- 周衡白露
- 体能、法器、风水、巫术、医技…它曾赠予你什么“天师系统重启中”味蕾、睡眠、痛楚、贪欲、死生…它又夺走了什么“身份验证成功”人有七情六欲,鬼有执念劳神“周衡,欢迎使用天师系统”不入红尘,不解苍生
- 五绝天师连载
- 最新章:第640章 一切的终点
- 史上第一混子大师兄
- 张墮成为了一个名门大派的真传大弟子!但是作为师兄,他其实并不想做出什么惊天动地的事情。他非常低调的当了二十年的混子,可是奈何他天赋太好了,就算是当混子,他依旧是稳坐第一真传弟子的宝座!友情提醒,此书剧毒
- 寒塟连载
- 最新章:第三百三十二章 陷阱?
- 五绝天师周衡白露
- 体能、法器、风水、巫术、医技…它曾赠予你什么“天师系统重启中”味蕾、睡眠、痛楚、贪欲、死生…它又夺走了什么“身份验证成功”人有七情六欲,鬼有执念劳神“周衡,欢迎使用天师系统”不入红尘,不解苍生
- 周先生连载
- 最新章:第640章 一切的终点
- 他一天搞我11次
- 赵海随即就把另一只手探进了白露的双腿之间“啊”白露本能的挺了一下身子,硕大的杀器随之一荡,让人忍不住想要揉捏 赵海的手在白露的身体里疯狂的鼓捣着,白露便紧紧咬着嘴唇,微闭着美眸,像是在忍受也像是在享受 王磊看到这一幕,顿时口干舌燥,浑身就像要爆开一样。
- 王磊 白露连载
- 最新章:总裁在车里强行
- 七之一五行法师
- 百世轮回,百世之内,未见外界,一切只有方圆不过千米,所生不过25岁,换一个世界,再次轮回,能否打破限制,能否获得完整的一生
- 寒枫白夜连载
- 最新章:第292章 关于神