108.改编
若晨:在艺术的大家园中,有多少影视剧是经由名著改编的?
景行:至少在半数以上。有人说,离开了改编的**,影视艺术就会变的营养不良、面黄肌瘦。
若晨:有些影视剧貌似出自原著,却背离了原著精神是咋回事?
景行:有人对改编作过分类,主要有以下四种参照:形神兼备、得神略形、略神得形、形神皆略。不管怎么分类,既然是改编,多少有出入,很难做到原汁原味。
若晨:还是简单一点的好,背离原著就是恶搞。
景行:既然是改编就要遵循形神兼备,不能做到就应该改为原创为好。
若晨:否则就有挂羊头卖狗肉或偷梁换柱之嫌。
景行:原创就是原创,改编就是改编。井水不犯河水,更显英雄本色。
若晨:背离了原著的真实原貌,曲解了作者的创作意图,无疑是种对作者的亵渎。
景行:原著作者如果有知是会伤心的,还是不要假借改编的名义的好。
若晨:那得需要很大的功力,创造自己的影视作品。
景行:本着实事求是的原则,改编与原创泾渭分明。提升艺术创造力,打造艺术表现力。改编就要遵循形神兼备,否则就去创新彰显实力。
若晨:背离原著作者的魂,就会伤透作者的心。
景行:不挂羊头有卖狗肉,创造自己的新天地。不能遵循就独创,偷梁换柱不好看。
小说推荐
- 若你变成回忆
- ★本书简介★苏曦枳没想到自己爱了六年的男人会这样对她,原来曾今的一切都是假的,接近她不过是用来报仇的,他整垮了她们家,她爸重病住院,而她被他送进牢房,原来爱一个人是这么痛苦的事
- 散云烟连载
- 最新章:第52章 去医院
- 仙途烟云录
- 神秘少年踏上武道仙途,历万险、排万难,终成正果
- 霜木散人连载
- 最新章:第三百零九章 不是好兆头
- 沈络霍景深
- 沈络以为霍景深恨她,恨不得她去死;霍景深以为沈络怨他,永远不可能爱上他。一场深藏心事的婚姻,她以姐姐沈清的身份嫁给他,偷来了两年的时间。两年后,霍景深非但没有爱上她,反而恨她入骨
- 爱如云烟,风起即散连载
- 最新章:第42章 我们又遇见了(完结)
- 安幕然周奕安
- 这是她期盼已久的婚礼,却在婚礼当天被无情抛弃。走投无路的她正巧遇到了他,于是,她和他结为了夫妻。本以为这是一场毫无情感的协议婚姻,而他却给了她此生最大的庇护“你想让我做什么“帮我棒打负心汉“还有呢“嗯,让我想想“如果想不出来,那就由我来提要求吧,你永远不能离开我的身边
- 情路婉转云烟散连载
- 最新章:第341章 一直走下去(大结局)
- 情路婉转云烟散安幕然周奕安
- 这是她期盼已久的婚礼,却在婚礼当天被无情抛弃。走投无路的她正巧遇到了他,于是,她和他结为了夫妻。本以为这是一场毫无情感的协议婚姻,而他却给了她此生最大的庇护“你想让我做什么“帮我棒打负心汉“还有呢“嗯,让我想想“如果想不出来,那就由我来提要求吧,你永远不能离开我的身边
- 零余双连载
- 最新章:第341章 一直走下去(大结局)
- 不好好种田只能回去当大佬
- 研究出无数高科技产品的国家顶级BOOS,身家千万亿的陆瑶终于决定要回到乡下种田了。她本想安静的生活,低调的做人,一切从零开始。然而,画风却是.她不过拍了一个短视频,吃着自己做的菜,就点播量过亿?美食界大师傅也前来拜访,还亲自给她打下手。她不过就治活了一个死人,也能上热搜?医学界的奇才也来向她讨教医术
- 南烟连载
- 最新章:第598章 道不同不相为谋
- 灵魂探索录叶初群刘云山
- 我们存在的这个世界,存在着不一样的东西,我们不知。叶初群,家道中丧,复仇之路对于他来说,就像是命中注定要做的一样。可是他仅仅一人,凭借什么才能完成这一切呢?灵魂能量,他偶然的发现,让他从一个全新的领域,自我探索。犹如上帝一般存在于人群之中。复仇,只是一条必经之路而已。时间无疆,不过是在循环而已。空间
- 近水当烟连载
- 最新章:第298章 终章,时间秘辛
- 瘾
- 陈阎、齐思微的故事雷点:不伦恋看过
- 硝烟散尽连载
- 最新章:33
- 天下会惊云
- 残天道,乱神州,天魔伐世,天下无道 掀血浪,战天下,天门威镇,神州无序 值此天地危乱、众生沉沦之际 云海天渊生剑子,风云惊起动神州 且看少年郎 悟剑经,争剑圣,斩龙屠凤,逆战神州,一剑会尽天.下雄 仗天剑,登天路,摘星拿月,扫荡天下,一剑败尽天下雄【展开【收起
- 四散的流云连载
- 最新章:第一百一十四章 将战