“啊——”
一声刺耳、使人心惊胆战的尖叫刺破了黑夜的寂静——这本书在尖叫！
哈利“唰”的一下猛地合上书，但尖叫声仍然继续着，很刺耳，而且一声比一声高。(m.k6uk看啦又看手机版)
“谁在哪儿？！”
哈利又一次听到了费尔奇那熟悉地“问候”，猛地后退了一大步，绊倒在地上，被碰翻的油灯立即就熄了。走廊那边传来脚步声，哈利慌忙地把会尖叫的书塞回书架，顾不上摔碎的油灯，就拼命逃出图书馆。
在出门的时候，哈利差点撞上迎面而来的费尔奇。他面色苍白，提着灯、睁得老大的眼睛直勾勾地向哈利的方向望来，他的猫也盯着哈利，哈利紧张得几乎屏住了呼吸。
费尔奇找到了哈利的油灯，很快就向外面追去。
哈利一路跑，跑进走廊，耳边还在徘徊着刚才那书里的尖叫。哈利跑到一处挂着一件高大盔甲的地方，突然停住。他在慌乱之中逃出图书馆，竟没有注意向哪个方向跑。也许是太黑了，他根本无法确定身在何处。
没办法，费尔奇追了上来，他只能继续跑，在一个转弯处，正好碰上了斯内普教授和奇洛教授。
哈利的心都悬到嗓子眼了！
斯内普教授正把奇洛教授逼到墙角，他阴森的声音回荡在整个长廊：“你最好做好为谁效忠的打算。”
左边有一扇门半开着，这是哈利唯一的希望。他屏住呼吸，蟋缩着身子从半开的门挤进去。幸好，他成功了，没有碰到门，也没有引起他们的警觉。
随后，他听到费尔奇和斯内普谈话的声音，他们朝另一边的走廊直走过去了。哈利紧贴着墙壁，听到他们的脚步声消失后，才深深地猛吸几口气。
太险了，真是太险了！哈利过了一会才镇静下来，才开始注意到他藏身的地方。
这好像是一间废弃的教室。课桌、椅子、学习用具全部都堆在教室的角落里。就在哈利四处张望时，他看到对面倚靠在墙上的是一件好像是本不属于那里的东西——那是一面壮丽的，有着华丽装饰的金色边框的镜子。向上直挂到天花板，放置在两只爪形脚上，在镜子的上部刻着这样的铭文：ensedstraehruaytcafruoytonwohsi
哈利走近镜子，想看看镜子里能不能出现穿着隐形斗篷的自己。结果，哈利惊讶得立即朝身后看了一眼——镜子里，不仅出现了哈利，哈利的身后还站着十几个人！可当哈利转身一看时，并没有人在自己身后。
哈利感觉到恐惧，这间教室越来越充满那种阴森恐怖的气息。
哈利再一次看了镜子，镜子里自己的身后站着的许多人变成了两个人。一个是妇人，她是一个非常漂亮的女人，有着一头深红色的头发，也有一双漂亮的亮碧色大眼睛。哈利向镜子靠前一些。另一个人是个高瘦、黑发的男子，他戴着眼镜，头发很凌乱，就像一蓬乱草。
哈利心底的恐惧渐渐变成一种欢喜，因为他知道，那个女人是他的妈妈，那个男人是他的爸爸。<div>