说完这句话,罗伯茨瞥了陆遥一眼,用布列塔语道:“怎么不翻译啊?”
“这种事难道还要我提醒你?”
翻译?
翻译什么?
刚才那句话??
陆遥一呆,半晌才转向周围的学员们,硬着头皮道:“呃,罗伯茨先生刚才说,他觉得我看上去年纪很小。”
“这让他产生了疑问,难道我们华夏这边的猎魔师都从很年轻就开始服役了吗?”
说着,陆遥勉强笑了笑,打趣道:“如果是来自东瀛的教官,可能就没有这种疑问了。”
“毕竟,拯救世界的永远是高中生嘛,我这都上大学了,该退役了。”
“哈哈哈哈……”
这话一出,那些没听见罗伯茨原话的学员们纷纷笑出了声。
然而,也有一些人离这边较近,听见了这个老外的嘲讽,忍不住皱起了眉头。
这人什么毛病!
今天这个情况,分明就是罗伯茨自己没有时间观念,迟到了将近半个小时;
结果他来了之后,不先向学员们道歉,反而耍起了脾气,指责助教提前上课。
四阶猎魔师了不起啊?
好吧,确实是比较了不起……
但,这也不是你耍大牌的理由啊!
一旁的谢东篱连忙说了几句场面话来打圆场,这才将这件事揭过去。
但罗伯茨还是瞧也不瞧陆遥一眼,到场边拎起一把S82,自顾自地走上了小土丘。
陆遥尴尬地笑了笑,默默随之跟上。
……
“砰砰砰……”
上了小丘后,罗伯茨一拉枪栓,朝着半空中试了试枪。
后坐力巨大的S82到了他的手中,乖巧得像是一把手枪,几乎没有多少震颤。
这让陆遥不禁有些感慨,果然,即便是射击,身体素质也依旧对战力有着很大的影响。
罗伯茨瞥了一眼周围的众人,道:“你们是不是没闹明白,我这堂课讲的是什么内容?”
“这是全球最顶尖魔能枪的专项课程,不是教小孩子怎么打鸟的!”
说着,他抬起了手中的S82,不屑地道:“安排这么一帮毛头小子来听课,是来耍我的吗?你们能听得懂我在说什么吗?”
“这把枪的存在,就是为了告诉99.99%的人,你们都是垃圾!”
陆遥听见他一开口就这么个调调,但觉一脑门子的黑线。
大叔,这话你让我怎么翻译啊!
他语塞了半晌,只得将就着翻译道:“S82是一把技术门槛很高的枪械。”
“可能多数人付出了巨大的努力,也很难做到精通。”
“在场的各位都还年轻,实战经验有限,接下来的课程可能相对比较晦涩,请各位专心听讲。”
罗伯茨瞥了他一眼,没吱声,继续道:“在场等阶最高的是多少?有没有二阶的?”
“二阶以下的我建议你们最好还是别练了,以这把枪的后坐力,练多了容易震伤内脏,得不偿失!”
陆遥咽了口口水,为难地翻译道:“各位同学目前的等阶较低,练习这把枪的时候一定要正确穿戴好防护用具,以防震伤脏腑。”
罗伯茨举起了枪身,道:“这把枪重达20公斤,全长1500mm,采用的是12mm魔能弹,弹头材质跟5号战刀相同,是目前世界上射程最远、杀伤性最强的热武器……”
陆遥翻译道:“这把枪净重18.8公斤,全长1450mm,采用的是12.7mm魔能弹,弹头为32号莫式合金,与5号战刀的硬度接近。射程上面,它2000米的射程目前大概能排在全球前30,是杀伤力最强的单兵武器……”
“……”
随着课程的进展,周围不少学员都产生了不满的情绪。
这些人的外语水平普遍不错,基本能把教官的原话听得八九不离十。
他们知道,这个罗伯茨一直在满嘴跑火车,全靠陆遥的魔性翻译兜着。
他十句话里得有五句是嘲讽,两句是抱怨,两句是吹嘘自己以前的战绩。
唯一那一句有用的,还张口就来、漏洞百出,若没有陆遥替他纠错,那就是误人子弟。
这样的课程,真是让人既无聊又窝火。
“他讲的这是什么呀……”
“这种照本宣科的东西还用你讲?真当我们是小孩子吗?”
“这特么,还讲上魔能枪的开发历史了,你怎么不从火药发明开始讲起!”
“说了半天没一句正经的,还不如让陆遥讲。”
“就是,什么狗屁四阶猎魔师!”
“……”
周围的学生们嘀嘀咕咕,怨声载道,对这位国际知名枪械师的授课水平极其不满。
实际上,这位罗伯茨先生也确实不是正规的教授。
弗拉尔基训练营请他来,只不过是看中了他的咖位而已。
本来么,若是没有陆瑶做对比,大家随便听听他吹水也就过去了。
然而,偏偏在他来之前,陆遥一直在讲干货,在教大家怎么用这把枪,结果这老外一来,课程突然就变成了“高屋建瓴”、“博古通今”,这让人怎么听得下去?
我们是来学枪法的,不是来听你吹牛比的!
小说推荐
- 我真不是绝世天才
- 光明背后的隐秘,岁月埋葬的古老文明,更深邃的世界.这些周衍都不想了解。他只想做个废柴,奢靡、懒惰地活着。可没想到的是.才华惊天动地总是掩盖不住,女神舍命倒舔实在难以招架啊。世界诱惑太多,老子要怎么才能稳健苟活
- 弄蛇者连载
- 最新章:第309章 一念一剑
- 武侠世界之天纵奇才
- 一名武学奇才在各个武侠世界搅风搅雨,行侠仗义的故事
- 不可视界连载
- 最新章:对不起
- 穿书女配真不是练武奇才
- 洛南星穿成了一个美瘦惨村姑,再过两年,她就要被六姑婆送去红音寺削发为尼。就在她安然若素,坐等进山吃斋念佛,当个混吃等死的悠闲米虫时,她竟然顺利通过了比武招亲?小手一撑,对面姿态卓约的美貌青娥便碰瓷一般,顺势仰倒,呕出一滩老血。轻轻撩动了下裙摆,台上正大放厥辞的俊朗书生忽的似是中风,口吐白沫,气息奄奄
- 白青东褂连载
- 最新章:第两百六十三章 心心相印(番外4)
- 我真是修炼天才
- 穿越后的秦昊发现,这个世界居然有着普遍的超凡力量。修炼,才是未来,才是一切,才是生产力。于是穿越后在巨鲸帮打杂的秦昊突发奇想:为什么我不自创一门修炼功法呢《第一套基本修炼法…诞生了“咦?居然真能吸取天地元气”秦昊大喜过望“我是修炼天才啊
- 杀鱼禅师连载
- 最新章:528 旌旗十万
- 你真是个天才
- 看你干的好事!这小庙要容不下你了吧?你可真是个天才!天才少年白骁的千里寻亲记
- 国王陛下连载
- 最新章:第337章 隔壁书房夜话
- 我真不是异世界学霸
- 你本是华夏一名无忧无虑的大三学生,忽然有一天被一只大蚊子咬了一口,于是你穿越了。你醒来后发现,自己成为了神圣华夏帝国的一名高三学生。你被老师提问,正要用大三的知识储备装个笔,结果听清问题之后你有些小崩溃。你低头看到本应该是高中物理的课本变成了《高级虫使装备学。你两眼一黑,晕了过去。你接收到了一位来自
- 我不是玩家连载
- 最新章:第二百六十七章:来战(新年快乐)
- 天才练习生:我家老公不是人
- 满贯影后重生了,和平行世界17岁的自己共用同一个身体“姐姐姐姐,我想当主舞“不跳“嘤 次日热搜#洛惊茶 神仙舞姿 某惯犯向她伸出咸猪手,次日警局 洛惊茶义正辞严“连警官我真的没杀人!照片背景还有狼人,这种图能信吗 连警官当场变狼扑过来“你以为这世上没有狼人 幸得莫总出手相救“感激的话不必多说”莫总露
- 半夜箔歌连载
- 最新章:第二百一十六章 压轴
- 我真不是天师啊
- 很多人说我是天师,因为我算命很准,但我真不是天师啊,我叫凌焱,一个研究用科学诠释玄学的:科学家
- 潜尊连载
- 最新章:第78章出发玄京
- 我的船全是动漫姬
- “我是轻型巡洋舰‘御坂美琴,海督来决斗吧“驱逐舰‘康纳,啊嗯”嚼嚼嚼嚼“海督不好吃“战列舰‘saber,你是我的master吗“正规空母‘雅儿贝德,啊!是海督的味道“特型生化舰‘楪祈,海督“你们先把咱家海督大人放下,否则我亚顿之矛今天就要打死你”书友群:98446097,入群答案,洛绫
- 才不是大小姐连载
- 最新章:084 能用您那僵化的脑子好好想一想吗?