(地球村部聊天室记事VI)
ABrook沟水诗
LiuPu(aged李去非英译
(MingDynasty,1368—1644)
Abrookinfrontofmygate,门前一沟水,
Runstotheeastnightandday.日夜向东流。
“Hey,whereareyouheading,mate?”借问归何处?
“I’mtot’vastoceanfaraway!”沧溟是住头!
183.文以载道
建武:文以载道是啥意思?
韬蕊:想听中文的,还是英文的?
建武:中英皆可,多多益善。
茜茜:现代汉语词典上解释说:“文章是用来表达、阐发道理或思想的。”
韬蕊:汉英词典是这样解释的:“ThefunctionofliteratureistoconveytheTao(amoralistviewofliterature,advancedbyConfucianwritersofthepast,notablyHanYu,whobytheTaomeantofcourseonlyConfucianphilosophicalandmoralprinciples.)”
建武:感觉真好,一并打包,学到不少,先行谢过。
东东:捡了芝麻不丢西瓜,中西合璧互通有无。学到更多,舒服不少。
文文:可否细分再细分,以便看得更清楚?
政宇:如何细分法,你且说说看?
文文:文章的第一种境界,与有灵性之人分享;文章的第二种境界,思想道理正本清源;文章的第三种境界,表达赞美或者讽喻;文章的第四种境界,表情达意疏导心理;最后才是自娱自乐,或是用来娱乐大众。
萱萱:细的还可以,真的羡慕你。
韬蕊:与有灵性人分享,好处是显而易见,只是面上有点窄,可以更广泛一些。
东东:世界并不太平,人心多有浮躁,感化很有必要。轻者治病救人,重者刮骨疗伤。
萱萱:治病救人要借助法治和医学,文学主要起春风化雨的作用。
政宇:我赞成你的看法。褒贬因势利导,更加趋向美好。好人好事有人夸,坏人坏事有人抓。
茜茜:遇到烦心事,文章能解忧。借酒浇愁愁更愁,疏导心理文解忧。
文文:文学是个心理大师,具有祛浮戒躁功效。心理疏导胜过杜康,这是我的经验之谈。
政宇:娱乐大众不可少,该放松时且放松;自娱自乐也是可行,工作学习更精神。
建武:诸位分析得有道理,写好文章是大学问。功效还真是不少,有必要把它学好。
韬蕊:文以载道道行深,等闲视之可不行。春风化雨禾苗壮,催人奋进促发展。
东东:读到灵魂深处,共享幸福安康。
小说推荐
- 宋繁花段萧
- 如果重来一世,我不会再把手交给你,绝不·衡州首富,云门铁骑,琼州烟巷,京门四尊,这些毫不相关的地域毫不相关的人,隐藏着怎样的惊天秘闻?一个风华绝代的女子游走在风尘,纤纤素手,又搅动着怎样的乱世风云?本一切皆在指掌,信手从容,奈何,那个血溅三尺的女子睁开了眼,乱世风云里,谁的命数在改变,谁的人生在改写
- 繁华锦世连载
- 最新章:第30章 唯有人心
- 繁花万千不及你一点星光
- 落青樱,丞相府的嫡长女,爹不疼,娘不爱,还被其母当作利益的工具让其嫁给自己不爱的人,落青樱怎能甘心顺从,任人鱼肉,将自己的命运交由他人之手 无心,便不知心痛,便不会在被至亲之人利用时,心如刀绞,痛不欲生“怀安,你…可会后悔“不会,有你…便是一切
- 莫雨流沙连载
- 最新章:第1635章 怎么不动了
- 不是不可以
- 冥冥之中遇到你,才发现,原来不是不可以,原来只有你可以。溪月小筑的群:122657381欢迎加入[流水觅知音]系列文推荐-经典完结文:新坑,筒子们,赶紧来捧场啊
- 一树梨花一溪月连载
- 最新章:51-61完结
- 豪门第一宠:少奶奶,又跑了!
- 冷家小神医冷素素被堂妹跟渣男男朋友谋夺药方,陷害杀死 重生回归,救回前世死亡母亲,并且拉拢帝国少主封九霄成她靠山 为夺回属于自己的一切,重开诊所,秘方治疑难杂症 靠着一手中医神术,疯狂打脸冷家 这种疾病无人能治?谁说不能,她冷素素就能 这位明星中的是蛊毒,七日必死?谁说的,她冷素素药到病除 养蛊虫,
- 一树樱花连载
- 最新章:第557章 为什么要帮你?
- 繁花落豪门,一世倾情
- 他说:爱一个人是寂静流年,她说:爱一个人是烟火人间 他是珞宁,她是珞夕林,13岁那年,他们上初中,因着他们是同姓,便误以为他跟她是兄妹。将他们的座位安排在一起 并说“珞宁,好好照顾你妹妹 这时,某个扎着马尾的小姑娘炸了毛,站起来纠正“老师,我们不是兄妹,我跟他不认识 顿时,全班哄笑,老师微囧,脸颊上
- 薰衣草遇上玫瑰连载
- 最新章:012大结局:我心如月(二)
- 少夫人今天又败家了
- 【超团宠+超爽炸+超有钱+超强少奶奶+超萌宠+超爆笑 爱好败家的乡下野丫头冷蓉蓉被迫代妹出嫁,结婚对象是一名豪门残废 残废就残废吧,嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,冷蓉蓉很想得开,毕竟人长的帅,哦不,是她医术逆天,死人也能变活人,残废变正常人,自然不是问题 某日,她忽然发现,她那穷丑残的老公,好像并不穷丑残,一
- 一树樱花连载
- 最新章:第1737章 魔尊干爹:我不是,我没有!
- 一夜宠婚:亿万老公你好坏
- 一夜激情,醒后他说得第一个字就是“滚”谁知再次见面,无耻的男人却霸王硬上弓,要她成为他的私人暖炉。他是不言苟笑的商业帝王,禁欲冷情,无人能引得他动容分毫。她被他宠上天,成为人人艳羡的贺家少夫人,可当他的前女友
- 茶花树连载
- 最新章:第931章别杀他
- 我有一株大树分身
- 养鸡专业户徐磊忽然得到一株橡树分身,更奇妙是橡树结出的果实里边有一只只活泼可爱的德鲁伊虫。这些德鲁伊虫可以促进植物生长,改良土壤。总之依靠着橡树分身,徐磊建立起奇异的现代化庄园,发家致富,从此过上了悠闲自在的生活
- 桃花庵庵主连载
- 最新章:结束语
- 穿到男频爽文后我被女主们艹了
- 阮凝穿到某男频爽文中男主的契约宠物和后宫之一,但是令她惊讶的是男主原本的后宫除了她,所有人都性转变成了男人,更令她惊讶的是这些男人都想艹她。更多小说请收藏:海棠屋 haitangwx.com
- 一树梨花压海棠连载
- 最新章:第二十九章